• Alberto Caeiro

     

    Alberto Caeiro
    (Heterónimo de Fernando Pessoa)

  • Um Dia de Chuva

    Um dia de chuva é tão belo como um dia de sol. 
    Ambos existem; cada um como é. 

    Alberto Caeiro, in "Poemas Inconjuntos" 
    Heterónimo de Fernando Pessoa 

     


    votre commentaire
  •  

    Quando Vier a Primavera

    Quando vier a Primavera, 
    Se eu já estiver morto, 
    As flores florirão da mesma maneira 
    E as árvores não serão menos verdes que na Primavera passada. 
    A realidade não precisa de mim. 

    Sinto uma alegria enorme 
    Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma 

    Se soubesse que amanhã morria 
    E a Primavera era depois de amanhã, 
    Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. 
    Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? 
    Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; 
    E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. 
    Por isso, se morrer agora, morro contente, 
    Porque tudo é real e tudo está certo. 

    Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem. 
    Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele. 
    Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências. 
    O que for, quando for, é que será o que é. 

    Alberto Caeiro, in "Poemas Inconjuntos" 
    Heterónimo de Fernando Pessoa 

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique